niedziela, 22 listopada 2020

Zegarmistrz Światła

"A kiedy przyjdzie także po mnie 

Zegarmistrz światła purpurowy 

By mi zabełtać błękit w głowie

To będę jasny i gotowy.


Spłyną przeze mnie dni na przestrzał

Zgasną podłogi i powietrza

Na wszystko jeszcze raz popatrzę

I pójdę nie wiem gdzie - na zawsze."

                                                            ~ Bogdan Chorążuk - poeta, malarz, grafik




niedziela, 23 czerwca 2019

Projekt ATC: Altered Pocker Dock

Cześć!

Ostatnio podjęłam prawdziwe wyzwanie - zgłosiłam się do wymiany ATC zrobionych z talii kart do pokera. Oznaczało to konieczność wykonania 52 kart na bazie kart pokerowych (ponieważ tylko karty do tej gry mają odpowiednie wymiary). Wydarzenie jest już zamknięte i karty niedługo polecą do swoich właścicielek w różnych zakątkach Europy, postanowiłam jednak wcześniej zrobić im zdjęcia, gdyż jest to niewątpliwie największy projekt rękodzielniczy, w jakim brałam do tej pory udział :)


Cała talia prezentuję się tak. Dorobiła dodatkowego jokera, by mieć również przykład swojej karty, gdy otrzymam już dzieła moich partnerów z wymiany :)

Oto jak prezentują się poszczególne kolory: każdy z nich poleci do innej uczestniczki wymiany :)

Piki

Karo

Trefle

Kiery

Ponieważ ideą wymiany było, by każdy jej uczestnik wykonał i otrzymał pełną talię alterowanych kart do pokera, wykonałam również pudełko na karty - w końcu talię należy trzymać razem ;)

Jako bazę wykorzystałam gotowe pudełko do ATC od Graphic45. Za główny element zdobniczy służy oczywiście karta do pokera - jeden z jokerów.

Jestem bardzo zadowolona z moich kart i nie mogę się doczekać, kiedy otrzymam prace moich koleżanek z innych krajów.

niedziela, 6 stycznia 2019

Fairytales of the past

Cześć!

Jakoś tak na początku listopada znalazłam na Ali Express cudowne taśmy washi ze wzorami Williama Morrisa. Ponieważ uwielbiam Morrisa, kupiłam sobie dwie rolki. W tym tygodniu wreszcie dotarły w moje łapki. Powstały z nich takie oto ATC:




sobota, 6 października 2018

Ślubna kartka

Zostałam poproszona o zrobienie kartki na ślub. Była to dla mnie nowość, bo rzadko robię kartki i nigdy dotąd nie robiłam kartki ślubnej. Zdecydowałam się na papiery z kolekcji Primy Misty Rose i Amelia Rose, ze względu na ich urocze, delikatne kolory i drobne, różowo-złote zdobienia. Dodałam do tego koronkę, papierowe kwiaty i tekturki które pokryłam porporiną w kolorze złota dukatowego zmieszaną z Liquid Medium 13 arts oraz zestaw ślubnych tagów.





sobota, 18 sierpnia 2018

Nowa kolekcja "Magicznej Kartki"

Witajcie! Dzisiaj chciałabym Was zaprosić do podziwiania najnowszej kolekcji papierów od Magicznej Kartki "Egzotyczne Marzenia". Kolekcję możecie wygrać w candy na blogu Magicznej Kartki

Prawda, że jest przepiękna? <3 Ja osobiście z radością użyłabym jej do albumowej części mojego planowanego junk journala - pamiątki z podróży do Portugalii, dokąd wybieram się już za tydzień ;) Pozdrawiam wakacyjnie, kochani! :)

niedziela, 10 czerwca 2018

ATC: Street Art

Cześć! Tym razem wyzwanie ArtGrupy ATC dotyczy Street Artu. Szczególnej inspiracji dostarczył mi taki oto przykład:


Fragment zdjęcia pochodzi stąd

Postanowiłam zmierzyć się z nigdy jeszcze niewykorzystanym przeze mnie materiałem jakim jest plastikowa, przezroczysta okładka. Oto moje ATC:


Przezroczyste naklejki pochodzą ze sklepu 13arts, a kompozycję dopełniają papierowe piórka, przyklejone wyłącznie na środku tak, by brzegi lekko odstawały, dając wrażenie trójwymiarowości. Mam nadzieję, że Wam się podoba :)

wtorek, 15 maja 2018

ATC: Energia

Cześć! Dzisiaj mam dla Was kolejne ATC, tym razem przygotowane na nowe wyzwanie Snip Art: Energia


Hi, today I have another ATC made for Snip Art's challenge: Energy.

Zauroczyły mnie kolory moodboardu oraz motyw żarówki, zatem to je postanowiłam wykorzystać w mojej pracy. Dodałam również motyle, które kojarzą mi się właśnie z energią i budzeniem się do nowego życia.

I love colours of that moodboard so I decided to use that and an electric bubble. I also added some butterflies. 




Jedna z tych kart jest na wymianę, więc jeśli jesteście zainteresowani to zapraszam do kontaktu :)

One of those cards is up for exchange so if you're interested, please contact me :)

sobota, 12 maja 2018

ATC: Ćma/Moth

Cześć! W tym miesiącu Artgrupa ATC na temat nowego wyzwania wyznaczyła surrealizm. Inspiracją do wyzwania jest obraz René Magritte’a "Syn Człowieka":


Mnie najbardziej zainspirował efekt kolażu i dziwne formy w pozornie bardzo realistycznie malowanych pracach, wywołujące w odbiorcy efekt niepokoju zanim do końca zda sobie sprawę, co jest na tym obrazie nie tak. Tak zainspirowana, stworzyłam moje ATC.




sobota, 14 kwietnia 2018

ATC: Fowizm

Cześć,

W tym miesiącu tematem przewodnim wyzwania Artgrupy ATC jest fowizm:

Przyznam, że początkowo miałam problem z tym tematem. Dopiero obejrzenie kilku prac artystów związanych z ruchem zainspirowało mnie by wykorzystać mocne, kontrastowe, nieoczywiste kolory i na nich oprzeć moje ATC. Główną inspiracją były zaś kwitnące forsycje :)


My new ATC for Artgrupa ATC april challenge. My main inspiration was flowering forsythia.

niedziela, 18 marca 2018

ATC abstrakcyjnie

Kolejny miesiąc, kolejne ATC na wyzwanie i wymianę Artgrupa ATC :) Tym razem tematem jest abstrakcjonizm:


And again ATC for Artgrupa ATC challenge and exchange :) this time the main theme is abstractionism.

Abstrakcjonizm kojarzy mi się z geometrią i swobodą kompozycji. Tym razem zdecydowałam się więc na tło w kratkę i paski z geometrycznymi motywami. Kompozycję uzupełniłam o wizerunek pszczoły na plastrze miodu i przypadkowo ułożone kółka z literami. Wybrane kolory skojarzyły mi się z lasami północnej Europy, stąd też tytuł: "Forest of the North".

Abstractionism for me means geometric shapes and freedom in composition so I used grille, stripes and circles, with a bee on honeycomb. All those shapes and colours made me think of  forests of the Northen Europe, and that's why my ATC is titled "Forest of the North" :)




Powyżej dwa ATC które zostaną wysłane na wymianę.

Above two ATCs which are picked for exchange.

sobota, 24 lutego 2018

ATC - Bright Dreams

Mojej przygody z ATC ciąg dalszy :) Dzisiaj, zainspirowana moodboardem Mixed Media Place

postanowiłam stworzyć ATC w zielono-białej kolorystyce, nawiązującej do budzącej się wiosny <3

My adventure with ATC continues :) This  time, ATC created for Mixed Media Place Febuary Challenge, which refers to green and white colours of coming spring.



poniedziałek, 12 lutego 2018

ATC - Just believe

Nigdy dotąd nie robiłam ATC. Gdy jednak dowiedziałam się, jaka jest idea tej formy, postanowiłam spróbować swoich sił. Oto praca, która powstała na wyzwanie ArtGrupy ATC.

Tematem wyzwania jest modernizm. Inspiracja nurtem, którego głównym założeniem jest eksperymentowanie i odejście od utartych schematów, natchnął mnie do puszczenia wodzy fantazji. I tak na moim ATC są formy geometryczne, złocenia inspirowane pracami Gustava Klimta, koronki tak popularne w kobiecych strojach okresu secesji, motyl w stylu vintage i wróżka z Cottingley ;). Całość uzupełniona cytatem który w moim odczuciu idealnie nawiązuje do eksperymentowania i próbowania swoich sił w nowych technikach :)

Bohaterka wyzwania - Sam Toft - zainspirowała mnie ciepłymi barwami swych grafik, w swojej pracy zdecydowałam się więc utrzymać podobną, ciepłą paletę barw ziemi.



I've never done ATC before. However, when I found out what the idea of this form is, I decided to try it. This is the work that was created at the ArtGrupa ATC challenge.


The theme of the challenge is modernism. Inspiration with the trend, whose main assumption is experimenting and moving away from the usual patterns, inspired me to experiments. And so on my ATC are geometric forms, gildings inspired by the works of Gustav Klimt, lace so popular in the feminine costumes of the belle epoque, butterfly in vintage style and a fairy from Cottingley;). The whole is supplemented with a quote which in my opinion perfectly refers to experimenting and trying your strength in new techniques :)



The heroine of the challenge - Sam Toft - inspired me with the warm colors of her graphics, so in my work I decided to keep a similar, warm palette of earth colors.

Oto moje ATC


To ATC jest zgłoszone na wymianę w ramach wyzwania.

This ATC is made for exchange after the challenge.


To ATC zostaje ze mną jako pamiątka :)

And this one stays with me as a memorabilium :)

Do opisu na odwrocie użyłam gotowego szablonu z internetu.

I used free printable label for description at the back.

niedziela, 11 lutego 2018

Jesienny spacer

Witajcie! Dziś zaprezentuję Wam LO które zrobiłam na wyzwanie Retro Kraft Shop


Uwielbiam kolor zielony, więc realizując wytyczne wyzwania, zdecydowałam się nałożyć przez maskę szmaragdową Inkę Gold. Użyłam również mojej ukochanej mgiełki Lindy's Stamp Gang "Starburst - Bells of Ireland". Druga wytyczna nakazywała użycie stempla, zdecydowałam się więc na jeden z moich ulubionych stempli od Kaisercraft. Dołożyłam gazę i rozpleciony jutowy sznurek, oraz klucz-serce w kolorze patynowanego brązu. Całość uzupełniłam zdjęciem z jesiennej sesji w stylu empire i dopełniłam napisami z kolekcji Tima Holtza.



sobota, 27 stycznia 2018

To nie ptak

Witajcie. Zainspirowana pięknym utworem Kayah, stworzyłam pracę na korze zakupionej w Retro Kraft Shop. Wykorzystałam mgiełki Distress, obrazek z kolekcji Primy "Ephemera"i dodatki: gazę barwioną herbatą, curly moss i papierowe kwiaty. Całości dopełnia metalowa sowa.


Gdyby ktoś był zainteresowany, tutaj można znaleźć piosenkę,która posłużyła za inspirację.

piątek, 15 grudnia 2017

Curiosities

Witajcie! Dzisiaj mam wam do zaprezentowania trójkątny blejtram, w którym wykorzystałam dopiero co poznaną przeze mnie technikę powertex.

W Retro Kicie "Fabryka Rdzy" z Retro Kraft Shop był zestaw starych elementów, których pierwotnego przeznaczenia nie potrafiłam do końca odgadnąć. Zdecydowałam się więc umieścić je na blejtramie w kompozycji która nawiązywałaby do gabinetów osobliwości. Atmosferę postanowiłam podkreślić kotarą stworzoną dzięki utwardzaczowi tkanin Powertex i lampą Alladyna. Do tego dużo rdzy i piękne cekiny z zestawu z 13arts.




sobota, 21 października 2017

Notes vintage

Dzisiaj pochwalę się projektem, który powstał spontanicznie, na bazie obłożonego w jutę notesu, który znalazłam w 13arts Studio :) Zdecydowałam się na delikatną, pastelową kolorystykę, koronki i duże kwiaty. Efekt jest taki, jak lubię: kobiecy vintage, ciepły i delikatnie perłowy.

Today I have an altered burlap-covered notepad I found in 13arts Studio. I decided to make it in warm, pastel colours, with lace and big flowers.




(my camera is broken so I have to take photos by my mobile)


Pracę zgłaszam na wyzwanie Mixed Media Place


niedziela, 15 października 2017

Spooky Inktober i o moich odkryciach czytelniczych

Lubię fantastykę. Lubię też cykle powieściowe, pod warunkiem, że bohaterowie są wiarygodni i żywi, a autor potrafi subtelnie połączyć humor, ironię i przygodę, nie uciekając się przy tym do epatowania seksem czy przemocą. Ostatnio bardzo poważnie zapadłam na cykl książek autorstwa Patricii Briggs o zmiennokształtnej mechanik Mercedes Thomson. W tej serii jest wszystko to, co lubię w urban fantasy i w fantasy ogólnie: wielowymiarowi bohaterowie, których nie sposób nie polubić, a którzy będą cię nie raz irytować, złościć i bawić - jak to w życiu :), ciekawa fabuła i akcja, która nie zwalnia nawet przez minutę. Pani Briggs tym samym awansowała na moją listę ulubionych autorów, zajmując miejsce obok Tolkiena, Pratchetta i Rogera Zelaznego.

Bohaterka cyklu, zmiennokształtna mechanik samochodowa Mercy Thompson to dziewczyna twarda, charakterna, która nie da sobie w kaszę dmuchać i nie zostawi przyjaciela w potrzebie, choćby nie wiadomo jaki potwór go nachodził (a w tamtejszej wersji Stanów Zjednoczonych o potwory nie trudno). Przyjaciół zaś ma mnóstwo, wszelkich rozmiarów i gatunków i zawsze może liczyć na ich wsparcie gdy kolejny raz do drzwi pukają kłopoty. Spośród licznych istot niechętnych naszej bohaterce, na mnie szczególnie niepokojące wrażenie wywarła Marsilia, królowa lokalnej chmary wampirów, o ciele pięknej kobiety i umyśle tak makiawelicznym, że sam Machiavelli uznałby to za przesadę ;).  To właśnie ta postać zainspirowała mnie do stworzenia na szybko kartki na nowe wyzwanie 13arts Spooky INKtober


Do zrobienia kartki wykorzystałam tusze akrylowe 13arts w kolorze czarnym i czarnym brokatowym, oraz zdjęcie z kolekcji Finnabair: spojrzenie kobiety w bieli pasowało mi do urodzonej w dobie włoskiego renesansu królowej wampirów :), podobnie jak srebrne cytaty, które na kartce nabrały złowrogiego znaczenia.



(a gdyby ktoś chciał zapoznać się z przygodami Mercedes Thompson tutaj znajdzie tytuły i opisy poszczególnych części :) )

sobota, 16 września 2017

Retro Kit "Fabryka rdzy" vol. 3: Stara lampa

W skład Retro Kita wchodziła plastikowa żarówka naturalnych rozmiarów. Długo rozważałam, jak ją wykorzystać. Kiedy podczas wyprawy na giełdę staroci znalazłam miniaturkę samowaru, od razu wyobraziłam ją sobie w roli ozdobnej rączki od lampy. Tak narodził się pomysł na wykorzystanie żarówki.

Żarówkę pokryłam od góry proszkami Shiny Powders z 13arts wymieszanymi z ciekłym medium. Dół żarówki okleiłam bibułką w którą zapakowano Kit, tak jak prezentowała to Olga Heldwein w swoim tutorialu w Kitowej grupie na fb :) Bibułę pokryłam gesso a następnie nałożyłam na całość farbę Rusty w dwóch kolorach, grubszą warstwę na bibułę, cieńszą na górę żarówki, by nie przykryć całkowicie kolorów Shiny Powders. Gdy farba wyschła, przykleiłam do żarówki tekturkę pokolorowaną tuszem Distress Rusty Hinge, dodałam łby śrubek z masy oraz napis pokryty czarnym gesso i muśnięty woskiem z Finnabair w kolorze Red Amber. Następnie żarówkę wkleiłam w obsadkę samowaru za pomocą żelu Heavy Body Matt Renesansu i zostawiłam na dobę do wyschnięcia.

Gdy żarówka została już przyklejona, zaczęłam alterować samowarek. Pokryłam go w kilku miejscach pastą pumeks z Kita, a następnie przetarłam dwoma kolorami pasty Rusty, używając zarówno gąbki jak i pędzla. Na koniec dodałam nieco Mineral powder z Pentartu: grubo zmielonego naturalnego jaspisu, który wymieszałam z żelem Heavy Body, a gdy całość wyschła, delikatnie musnęłam jeszcze rozwodnioną Rusty.





Pracę zgłaszam na wyzwanie Retro Kraft Shop


oraz w comiesięcznej zabawie Wasze Retro Prace